latin à RIEZ

Forum de paléographie latine

latin à RIEZ

Messagepar Françoise S. » 27 Jan 2016, 07:59

Bonjour,

4 petites phrases trouvées dans un registre de sépultures où le curé semble vouloir dire qu'on est tous égaux devant la mort.
Un traducteur en ligne n'a rien donné sauf du charabia.
pouvez-vous m'aider ?
MERCI
Françoise

RIEZ latin_1.tiff

RIEZ latin_2.tiff

RIEZ latin_3.tiff

RIEZ latin_4.tiff
Françoise S.
 
Messages: 20
Inscription: 07 Jan 2014, 17:13

Re: latin à RIEZ

Messagepar jlmartin » 28 Jan 2016, 06:52

Bonjour Françoise,

Les 4 signifient --> Nous sommes tous égaux devant la mort

A+
J.louis
jlmartin
 
Messages: 76
Inscription: 16 Nov 2013, 22:48

Re: latin à RIEZ

Messagepar Françoise S. » 28 Jan 2016, 06:55

Bonjour et merci Jean Louis.
Amicalement
Françoise
Françoise S.
 
Messages: 20
Inscription: 07 Jan 2014, 17:13


Retourner vers Paléographie latine

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

cron